' അതിനാൽ കർത്താവ് തന്നെ നിനക്ക് അടയാളം തരും. യുവതി ഗർഭം ധരിച്ച് ഒരു പുത്രനെ പ്രസവിക്കും. അവൻ ഇമ്മാനുവേൽ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും' (ഏശയ്യാ 7:14). ഇവിടെ യുവതി എന്നു വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്ന പദത്തിൻറെ മൂലരൂപത്തിനു കന്യക എന്നും അർത്ഥമുണ്ട്. ആധികാരികമായ ഗ്രീക്ക് വിവർത്തനങ്ങളിലും പെശീത്ത ബൈബിളിലും …
Read More...